Да, есть. Причём их несколько.
В утренние и вечерние часы-пик интервал поездов на МЦК – 4 минуты, а вне часа-пик – 8 минут. Нетрудно догадаться, что половина поездов в какой-то момент сходит с маршрута, а потом снова выходит на него. И вот те остановки, после которых они как раз съезжают с маршрута, в принципе можно назвать "конечными". Ну и ночью, естественно, происходит то же самое.
По часовой стрелке это: Панфиловская, Балтийская, Андроновка, иногда ещё Шелепиха.
Против часовой: Нижегородская, Белокаменная, Балтийская (снова), иногда ещё Хорошёво.
Соответственно, на соседних к этим остановках перегонах есть место, где они могут отстаиваться.