Мне не совсем понятен вопрос. если вы возьмете карту, фрагмент карты и используете у себя на сайте, как например схему проезда со своими правками , то есть вероятность попасть на бабки, так как Карты являются объектом авторского права, что следует из Гражданского кодекса
ГК РФ Статья 1259. Объекты авторских прав.