Если инквизиция ответственна почему не ответственны биологи биоинженеры биомеханики историки переводчики философы почему персональное для?