Сейчас все три сервиса: TheQuesion, Яндекс.Кью и Яндекс.Знатоки существуют параллельно и по сути дублируют друг друга.
Соответственно вопрос созданный в одном сервисе - появляется в лентах двух других. Со всеми остальными действиями - аналогично.
Тут подробнее.