Нет, не может.
При наличии завещания другие наследники могут призываться к наследованию только в случае, если они имеют право на обязательную долю.
Право на обязательную долю имеют (ст. 1149 ГК РФ):
несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя;
его нетрудоспособные супруг и родители;
нетрудоспособные иждивенцы наследодателя.
Внуки же наследуют только по праву представления, то есть в случае если их родитель-наследник уже умер к моменту открытия наследства (ст. 1146 ГК РФ).
Право на обязательную долю не наследуется по праву представления, а принадлежит только лично самому наследнику.