На мой взгляд, это зависит отчасти от пробок. Насколько часто они будут Вам встречаться. Если пробки редки - то лучше по короткому маршруту. Если, наоборот, часто - то по длинному, поскольку Вы очень много потеряете, стоя в каждой пробке, даже больше, чем если бы ехали по длинному маршруту без остановок.