Ну, учитывая вес жеребенка(а это килограмм 50...плюс-минус десяток кг, в зависимости от породы) при рождении, утроба чисто физически не поместится в человеческую часть женщины- значит она будет находиться там же, где и у лошади.
Это было бы логично, по крайней мере.
Надо поймать девушку кентавра и препарировать, тогда узнаем. Иначе вряд ли, так же как и то, откуда у нее взялась вторая пара передних конечностей и сколько у нее позвонков.
Мне кажется,так как в процессе зачатия будут учавствовать половая система, относящаяся к части лошади, то плод, при удачном исходе, будет находиться там же XD