Сложность заключается в том, что что значит "воспитать как девушку"? Что значит "воспитать как парня"? Воспитание это все же привитие каких-то культурно приемлемых норм. Данные нормы это не застывшие однозначно приписанные догмы, это всегда репертуар поведения, который в большинстве для обоих полов одинаков. Данные нормы воспринимаются не только в семье, но и вне ее, в школе, во дворе и тд. Нормы поведения разнятся, зависят от ситуации, от того с кем мы в данный момент взаимодействуем и тд. М и Ж имеют природные различия, что тоже отразится в воспитании. Надеюсь общий посыл понятен.
Отвечая на последнюю часть вашего вопроса можно предположить, что скорее всего они возьмут ту модель семейных отношений которая есть уже в обществе и будут в ней как-то функционировать