Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Допустим, десять человек, говорящих на разных языках, поместили в закрытое пространство: как быстро они найдут общий язык, и каким он будет?

ПсихологияОбразование+4
Жюльен Сорель
  ·   · 102,3 K
Студент,волонтер,диванный философ, любитель...  · 5 нояб 2016

Если учесть что все 10 моноязычны, и при том не из одной языковой семьи, то договорится будет сложно.

К общему языку будут идти долго, жесты будут доминировать.

Потом родится дикий пиджин, основой которого станут общие, хоть отдаленно  слова в языках, но он будут примитивен донельзя. Так или иначе все станут полиглотами,в той или иной мере. Через несколько лет каждый будет знать пару десятков слов на всех 10 языках. Через сколько эти люди смогут хорошо понимать друг друга- это субъективный вопрос. Одно можно сказать точно- в первом поколении "общий" язык не родится, на это уйдёт может 3, может 4 поколения. Возможно общего и не будет, эти 10 языков сольются в 3-4, по принципу наибольшей близости, а общим будет тот пиджин,что появился вначале, только в более продвинутой версии.

по начальным условиям, между языками нет вообще никакой родственности, ни близкой, ни дальней. То есть вообще... Читать дальше
Репетитор: исправление почерка. Курсы каллиграфии...  · 15 мар 2021  · pishukrasivo.ru
Отвечает
Александр
В 60-х годах 20 века был такой эксперимент: 10 добровольцев поместили в закрытое пространство и запретили общение на родном языке. Их снабдили только словарями. Получать еду, воду, одежду, средства гигиены и все прочее можно... Читать далее
Магазин красивого почерка "ПишуКрасиво.ру"Перейти на pishukrasivo.ru
Переводчик, преподаватель, исследователь в...  · 15 февр 2021
Я думаю, что эти десять человек сгруппируются по несколько, возможно, даже безотносительно языка - по принципу заинтересованности, симпатии, выгоды и т.п. И уже внутри групп будут пытаться находить общий язык, то есть будет... Читать далее
На примере детей младшего дошкольного возраста могу сказать что перенимают язык наиболее активного и болтливого... Читать дальше
I hate to hate, and I hate that  · 1 нояб 2016
Если предполагать их продолжительное взаимодействие (несколько лет, например), и учесть, что ни один из выученных одним человеком языков не повторяется у других членов этой группы, то, общим для всех языком может стать язык... Читать далее

Либо, как вариант, самый простой из всех представленных языков.

Прохожий  · 6 нояб 2016
Начнут понимать друг друга на примитивном уровне довольно быстро. Ситуация-то не уникальная, множество примеров есть в реальности. Родится какой-то пиджин, такой общий упрощенный язык. Кто-то, грубо говоря, показывает на хлеб и... Читать далее
Data Scientist and Yoga Instructor  · 5 нояб 2016
Мне очень понравилась идея, предложенная Максимом в первом абзаце, что если есть хотя бы два представителя романской семьи (или любой другой языковой семьи), то им будет легче договриться между собой , эти ребята начнут и... Читать далее
Первый
Писатель, переводчик  · 5 нояб 2016
Этот симбиоз явно будет напоминать Романскую семью языков. Большинство популярных языков (английский, немецкий, французский, испанский и пр) происходят из Романо-Германской семьи (читай "Латынь"). У этих языков есть общий... Читать далее
Мне очень понравилась идея, предложенная в первом абзаце, что если есть хотя бы два представителя романской семьи... Читать дальше
интеллектуал. дизайнер. меломан. мизантроп.  · 13 янв 2017
Условия вопроса не определены. 8) Решение зависит от набора языков, пола, возраста и характера людей. Языки принадлежат к одной языковой группе или к разным (германской, романской, славянской... про азиатские и африканские... Читать далее
А мне кажется, что людям будет проще выучить основные действия и вещи, которые показывает каждый на своем языке. Это легче, чем создавать новый язык, или чтобы все пришли к одному языку. Язык жестов + небольшое понимание... Читать далее
Маркетолог, брендолог, волонтёр. Имею на все своё...  · 7 нояб 2016
А я вам скажу забавный факт, которому был сам свидетель. Если в замкнутом пространстве на неделю запереть неслышащих ребят, то через сутки - вторые они смогут совершенно спокойно общаться друг с другом на жестах. И при этом... Читать далее
уточните пожалуйста, эти ребята уже владели языком жестов? очевидно, нет, иначе они понимали бы с 1 секунды или... Читать дальше