Это зависит от того какой модели вселенной придерживаться, с какой скоростью лететь и куда смотреть.
А. Модель бесконечной однородной вселенной.
Начнем увеличивать скорость наблюдателя, который глядит вперед и головой не вертит. (Напомню, что изображение на сетчатке. сохраняется в течение 0.1 с.) Возможны следующие эффекты:
Б. Модель Большого взрыва.
Она подразумевает, что объем Вселенной не бесконечен. Тогда изменения произойдут в пункте 3. модели А, и возможны два варианта.
Первый вариант. Наблюдатель увидит всё то, что указано в в модели А, также ослепнет, и больше ничего не увидит.
Второй вариант. Плотность звезд в видимой части вселенной увеличится не настолько, чтобы сжечь сетчатку глаз наблюдателя. И он увидит как эта плотность начнет падать. Между Звездами он увидит:
P.S. В рамках данного вопроса и ответа человек может двигаться быстрее света, быть при этом живым и имеет обычные глаза. Это аксиомы для данного вопроса. иначе просто не интересно.
Если вселенная расширяется выше скорости света, то мы "замерли"?
Сначала почитайте про фотон и скорость света:
Что бы увидел фотон, движущийся со скоростью света, если бы у него были глаза?
Ничего хорошего не увидит, тоже самое если двигаться на автомобиле со v=100км/ч и посмотреть на то что проезжаете рядом-все очень быстро мелькает.
Я считаю данный ответ сомнительным.