Муж в праве оспорить сделку или перевести права покупателя на себя. Хорошо будет, если он напишет Вам расписку о том, что готов продать автомобиль за указанную стоимость.
Ничем не грозит, покупайте, ставьте на учет, Вы будите новым собственником и бракоразводный процесс Вас уже не будет касаться.
Проверьте чтобы на автомобиль не были наложены обременения и ограничения.
Добрый !!! В вашем случае я бы отказался от покупки автомобиля чтоб не было головной боли. Либо возьмите расписку с мужа что не имеет претензий. И обязательно всё через ГАЙ.