Людям неизвестно мышление без языка, оперирование концептами.
Если вас не научить, то вы не сможете выразить некоторые понятия даже если предполагать, что они вами чувствуются и понимаются и без языка. Как проверить это чувствование и понимание?
Если, например, у вас нет слова "только что" то как вы передадите "я был в школе только что"?
Более простыми, но, в тоже время спорными, являются примеры с сотней разных видов снега которые известны народам севера и неизвестны нам. У них: "Пойди принеси мне снег1 лежащий на снегу5". Для нас: "Пойди принеси мне снег лежащий на снегу" -- бессмыслица.
Как передать индейцу пираха (условно) понятие "кротовая нора"?
На самом деле заданный вами вопрос является одной из открытых проблем языкознания.
Вы можете почитать обзор тут: Гипотеза лингвистической относительности
А как появляются общие для культуры концепты, как они передаются?
Что такое язык без концептов? С примерами?
)