Добрый день.
Квартиру дадут точно, но вы же уточняли дадут ли квартиру каждому владельцу доли. правильно? Так вот здесь все будет зависеть от очень многих факторов. В целом вариант когда к примеру вместо двушки в которой у вас 1/2 доли вам выдадут по 1 комнатной квартире возможен. Какое будет решение в вашем случае я сказать не могу, так как во первых вы не предоставили никакой информации, а во вторых окончательное решение будет приниматься гос органом с учетом в том числе и особенностей нового дома куда вас будут переселять.