Это у вас - обычные скелетно-мышечные боли грудной клетки, потому и проходят при физических нагрузках (усиление кровотока является прекрасным компенсатором таких ощущений).
Волноваться нет смысла, когда нет одышки, нарушения ритма пульса и т.д.
Сделайте рентгеновские снимки или кт грудного отдела, сходите на прием к невропатологу, мануальному терапевту, остеопату. А лучше , ко всем и сразу.