Что значит "подписаться", применительно к темам на Кью, и при чем здесь байты?

Подписаться на тему в Кью — значит "попросить" этот сервис показывать больше вопросов, постов и т. д. на эту тему. Байты тут ни причём, откуда вы их взяли?