Это значит, узнать местоположение телефона через встроенный модуль GPS или по сигналам вышек сотовой связи.
Как работает GPS можно почитать здесь: wikipedia.org
Насчет второго способа, если вкратце: любой сотовый телефон может совершать звонки только при наличии SIM карты (за исключением экстренных вызовов в службы спасения).
SIM карты в большинстве случаев оформлены на физическое лицо. При включении телефон соединяется с сетью и передает свой уникальный номер (IMEI) и идентификатор SIM карты.
Геометрия подсказывает нам, что определить координаты точки в пространстве можно, зная координаты минимум 3 других точек. Так как местоположение вышек сотовой связи статично, то при их помощи можно установить положение телефона с довольно высокой точностью (до нескольких метров или десятков метров).