Слово "френзонить" составлено из двух слов "френд и зона", это слова английского языка и означают "территория дружбы". Если девушка не хочет строить романтические отношения с молодым человеком, то она его держит в зоне дружбы, то есть по другому френдзонит.
Очень унизительно и больно находится во френдзоне,уж поверьте...