Да, это именно то самое "или как" или вежливое "нет". Когда есть сильная взаимная симпатия и влечение, желание быть вместе, все происходит просто, быстро и легко, без вот этой вот рационализации и планирования: так, месяц-другой мы дружим, а потом встречаемся. Так не бывает, а исключения лишь подтверждают правило.
суть в том,что у нее сейчас есть парень
Эта фраза значит именно то, что значит. Но если для дурней таки перевести, то это значит что "абонент неактивен" и девушка просто не знает, куда его приспособить в хозяйстве, хотя вроде бы как он и человек неплохой.
Что уж сразу плохая. Это вполне обусловлено эволюционно, просто в наше "просвещенное" время это выглядит не очень...