Бод фразой "Будь проще" может имеется ввиду, что вы: гордый, высокомерный, всезнайка, закрытий,замкнутый или обладаете еще какими-либо подобными качествами, из-за которых с вами сложно выстраивать отношения. Подумайте, что может не нравится в вас окружающим, а лучше спросить напрямую, пусть эти люди сами дадут объективную критику вашему поведению. Если они не могут объяснить в чем дело, то возможно проблема в них, а не в вас, и "Быть проще" нужно именно им.
Добавлю, что "быть проще" значит, быть глупее. Чем глупее человек, тем проще он общается с людьми, обычно, прямым текстом. Но всё же лучше не быть поголовно тупым, а разбираться в разных вопросах, чтобы уметь поддержать разговор.