Если они при этом и не хотят иметь детей, то жить и радоваться, что сама природа пошла навстречу их желаниям.
Если же хотят - то существует несколько вариантов. Самый гуманный - усыновление. Это трудное, непростое, но радостное дело.
Менее гуманный, ибо ставит ряд этических проблем - суррогатное материнство.
В дополнение к существующему ответу добавлю что нужно еще исходить из причин, по которым они не могут иметь детей. Некоторые причины исправляются экстракорпоральным оплодотворением.
Также существует различные виды донорства.