Важно отделять общий объем пространства от локальных зон с разными физическими законами и константами. Полагают, что общий объем пространства (объем пустоты) бесконечен, и он включает себя кроме чистой пустоты также не совсем пустоту - пузыри пространства с одинаковой матрицей физических законов по всему объему такого пузыря. Таких пузырей - вселенных в Мультивселенной бесконечно много. Что интересно, внутри пузыря типичной вселенной можно летать вечно так и не встретив её край - обрыв матрицы, но, за пределами её бесконечности бесконечно много других бесконечностей.
Однако есть мнение, что существуют конечные по объему вселенные. Пузырь такой вселенной может быть даже очень маленьким. Так, в "Роза мира" написано, что домовые живут в локальных микровселенных, жестко совмещенных с жилым помещением, и сопоставимым с ним по объему. Я такое не понимаю (не понимаю как выглядит конец такой минивселенночки), но так там написано. Возможно, что бескрайности пустоты там есть, просто вся материя сосредоточена строго в одном объеме и не стремится его покинуть. Что-то вроде кваркового конфаймента (кварки не могут отойти друг от друга, так как при удалении кварков от друг друга сила их взаимного притяжения / стягивания возрастает так же как если бы это был резиновый жгут).
Это понятие описывающее объём, в котором нет конца нашим познаниям. Вселенная это пространство, в котором его границы расширяются в зависимости от колличества информации, получаемой в процессе изучения пространства и временных ограничений, по скорости распространения материи в нём. Скорость распространения материи в пространстве принято ограничивать скоростью света на данном этапе, возможно, что будут открыты явления распространяющиеся с бОльшими скоростями чем скорость света. К примеру, до сих пор не известно какая скорость распространения гравитационных волн. Гравитационные взаимодействия между объектами, удалёнными друг от друга огромными расстояниями в пространстве, считаются почти мгновенными в сравнении со скоростью света.