Типографика — это отрасль дизайна, искусство работы с готовыми печатными или экранными шрифтами. Есть смежная отрасль дизайна — каллиграфия — искусство написания знаков от руки, в типографике же работают именно с готовыми шрифтовыми наборами.
Типографическая работа может иметь целью сделать набранный текст максимально удобно читаемым, а может стоять задача на базе готового шрифта создать иллюстрацию или плакат.
Есть масса книг и онлайн ресурсов, посвящённых этому вопросу. Мы бы однозначно рекомендовали ознакомиться с классикой, книгой «Типографика» Эмиля Рудера.