Скорее всего речь идет о космических лучах низких энергий и вкладе ядер в радиационный фон рабочего пространства космонавтов. Научного такого термина как "HZE частицы" в физике высоких энергий и космических лучей нет. Термин "HZE частицы" применяется в радиобиологии [наверно High Z (в смысле заряд) Energetic particles]. По смыслу, это старое доброе название не релятивистских ядер или ионизированных атомов химических элементов в составе Солнечного ветра. Они, эти самые HZE частицы, или по человечески − ядра или ионизированные элементы (от Водорода и по таблице Менделеева вплоть до Железа), синтезируются в звездах (и в Солнце), и рассеиваются в околозвездном пространстве звездным (солнечным) ветром. Вот энергетические спектры этих HZE частиц, или по нормальному — спектры солнечных космических лучей:
Кривые 1 и 2 это энергетические спектры ядер Водорода (протоны) и Гелия (α-частицы) галактических космических лучей. Кривая 3 — спектр протонов в составе Солнечной вспышки, а кривые 4 и 5 это спектры протонов и α-частиц солнечного ветра. Относительное содержание ядер (HZE частиц) в космических лучах приведено в таблице (нормировано на содержание ядер кислорода (⁸О) в потоке):
Как они влияют на человека? Плохо, и это отдельная наука, называемая радиобиологией. Можно также прочитать публикации NASA по этой теме.