Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Что поëтся в немецкой заставке "Смешариков"?

МультфильмыПеревод+1
Собачка из Москвы
  ·   · 445
Лучший
Дизайнер на фрилансе  · 2 мар 2021

Не думала, что это будет так сложно. многие слова я так и не разобрала (те, что в скобках). Особенно это касается фразы "лагорит" хз, что там имеется ввиду. Возможно там слова изменяли по типу "за-круг-чательно"

jetzt geht (runder) ist doch klar

Kikoricki sind wieder da

Unter Wolken Spiel und Spaß

Abendteuer da geht was

Die (Warte) sind ja schon gespannt

(Lagorit) geht (schon ins) Rikiland

jetzt geht (runder) ist doch klar

Kikoriki hurra!

В общем и целом - Начинаем закругляться, а как иначе! Смешарики снова здесь! Игры и веселье под облаками, а так же приключения. Все уже настроились и отправляемся в страну смешариков. Смешарики ура!

(это с учётом того, если я всё правильно расслышала