Это знаете как песня про Хроники Акаши. Звучит оч красиво, даже название навороченное, принципиально не доказуемо, а еще мозолит сильно глаза, ведь мало ли сколкьо всего там важного понапихано, чего мы не знаем, чего от нас ускользает! И вот теперь, тайные библиотеки Ватикана, где серые кардиналы через секретные ходы спускаются в подземные хранилища, где у них спрятано... все что только может представить ваше воспаленное воображение. И ведь как же бесит то, что принципиально не проверяемо, но в то же время че-то такое там точно есть, ну есть же, ведь я же чувствую!
Если серьезно, то в Ватикане (и не только там) люди, которые ухаживают за текстами, тщательно проверяются, отбираются, обучаются, а сами тексты тщательно копируются, собираются со всего мира. Допуск, конечно, ограничен, так же как он ограничен в любое место, где есть всякие старинные ценности. Любой хороший библиотекарь (да и любой системный администратор) мечтает собрать базу на все-все-все случаи жизни. Но ведь такая база итак существует в мировом интернете, является достоянием общественности, так что не очень понятно зачем нужны какие-то секреты и тайные знания.
Собственно, если вас интересуют не мифы и досужие домыслы, то все есть тут.