Не стоит путать мишуру, которой является отечественная пропаганда по сути своей, и менталитет граждан отдельной страны. И не стоит приравнивать всю Америку к довольно небольшим Нью-Йорку, Лос-Анджелесу и Сан-Франциско. У них есть штаты с очень религиозным населением, которое вообще не воспринимает всех этих модных тенденций. Да, над ними в фильмах и сериалах посмеиваются время от времени - но на самом деле, у них достаточно влияния именно изнутри, а не сверху.
Патриархальность свойственна большинству культур на протяжении всей истории, а не только молодым и агрессивным
Наверное, имеется в виду, что США в целом консервативная страна с давно устоявшимися правилами, часто довольно странными и жесткими по европейским и российским меркам. Можно посмотреть посты Темы Лебедева, например, с продолжением.