Формула Ланца-Одерматта, по которой рассчитывает этот калькулятор - полуэмпирическая, то есть параметры снаряда, его скорость заключены в довольно строгие рамки, за пределами которых она работать уже не будет. Эти ограничения должны быть во всплывающих окнах, я не знаю, почему они у вас не работают.
Тут у вас как минимум слишком малая плотность снаряда: 588 кг/м³ - это меньше плотности воды, а для вольфрамового сплава самое маленькое - 16500 кг/м³; также получается, что снаряд почти на 80% состоит из наконечника ("длина усеченного конуса"), может, это тоже влияет.