There are three things in the world you don't mess with: mother nature, mothers-in-law and motherfucking Russians.
Если серьезно, то мне приятно встречать американцев, которые имеют общее представление о моей стране. Что расположена в Евразии, крупные города (хотя бы три), география и климатический разброс, религии (православие как основная и мусульманство как вторая по распространенности), какие-то ключевые моменты истории и их примерная хронология и политическая ситуация на сегодняшний момент. Какие-то моменты, связанные с культурой: основных писателей, композиторов, общие места вроде факта наличия хорошей балетной школы.
Приятно, когда человек знает, что не только США разбили фашистскую Германию, что пироги — это не вареники, что nesting doll — это матрешка, а не бабушка, что мы не говорим 'на здоровье' и что человек из Мичигана живет более-менее в том же климате, что и москвич, и вопросы про 'холодно' — это грустно.
Наконец, я очень люблю уважение к менталитету. Когда человек понимает, что я не злая и не стеснительная, а просто привыкла к иному социальному коду.
Однако круче всего ситуации, когда человек полон смешных стереотипов. Недавно я наврала девочке, которая думала, что Россия — это континент с левосторонним движением (???), про особый вид ручных медведей (classic!) и про то, что на уроках физики в 8 классе мы строим ядерные боеголовки. Было классно!
Меня ужасно раздражает, когда поднимают бокал и с триумфом в глазах говорят "на здоровье". Мы так не говорим. Вообще. Это надо знать прям в первую очередь.
Забавно. И правда :)