Берете свой экземпляр договора купли - продажи транспортного средства, и прямым ходом в ближайшее МРЭО идете, там заполняете заявление и оформляете то что авто вам не принадлежит больше, МРЭО сами переоформят авто на нового собственника. Потом можете идти в суд со штрафами и дкп, и писать на нового собственника на возмещение всех штрафов и так далее..