Возможно проблема связана с самой мышью, так как после того, как вы ей подвигаете, лаги исчезают.
На своём опыте могу сказать, что у меня возникает именно такая проблема с новой мышью от Microsoft. Мышь работает по Bluetooth и иногда она сама по себе теряет связь, либо начинает всё тормозить, пока она "в себя приходит", хотя на другой беспроводной мыши подобных проблем не возникало.
Попробуйте сменить мышь (попросите у знакомых, друзей), чтобы убедиться, что проблема не в ней.
Другой проблемой может быть, подгрузка текстур игры с жесткого диска. Если игра установлена на обычный жесткий диск, а не на SSD (если он конечно установлен в ваш компьютер), то во время динамичных сценах, особенно, где появляется много движущихся объектов, так же может возникать подобное торможение. Решением этой проблемы может быть, перенос игры на SSD или если нет SSD диска, то выполнить дефрагментацию жесткого диска.