Больше всего похоже, что корпус потерял герметичность. Чаще всего это происходит из-за механических повреждений — например, колонку уронили. Возможно из-за этого отошли пассивные излучатели, появилаь трещина, или деформировался динамик. Внимательно осмотрите колонку на наличие таких повреждений. Но лучше всего отнести в сервисный центр.