Во-первых, постараться не спать на этом плече. Можно на ночь зажать подушку подмышкой.
Во-вторых, если у Вас не было какой-то травмы, после которой плечо начало болеть, можно обратиться к реабилитологу. Грамотная программа нагрузок помогает справиться с болью.
Здоровья Вам!