Продолжила бы общаться письмами/сообщениями. Не очень понимаю, в чём, собственно, проблема? Да, во время разговора можно передать большее количество информации за единицу времени. Но в письменном виде общения вероятнее более интересные и глубокие мысли, так как нет необходимости мгновенной выдачи ответа.
А на счёт голоса - устройства его в той или иной степени, да искажают.
Долго переписываться не надо, а переписка нужна для выяснения основных черт характера и интересов, а далее непременно встречаться. Хорошо, что только голос. А вдруг там усы?
Что бы сделал? Если мне приятно с этим человеком общаться и есть такое желание, то я бы привык к его голосу и общался бы дальше, потому что на мой взгляд это сомнительный повод для прекращения общения.