Конечно, несколько натянуто звучит вероятность привлечения к уголовной ответственности, но выгнать, действительно, могут. С другой стороны, а если оценки исправлял не тот, кому они исправлены, а третье неизвестное лицо, с целью, например, избавиться от данного чела как от персоны НонГрата?... Мотивов может быть сколько угодно. В этом случае, даже отчисление будет необоснованным.