Получается, если просто пропускать ток, то на проводник будет действовать сила Ампера, и он будет отклонятся. Если просто перемещать проводник в магнитном поле, то на частицы будет действовать сила Лоренца, электроны придут в движение, и между концами проводника возникнет напряжение. А если все это вместе делать, что будет?
На частицы в проводнике будут одновременно действовать и сила Лоренца и приложенное напряжение. Векторная сумма этих сил даст результирующую силу, которая и определит направление и величину воздействия на частицы проводника.
Смотря в какую сторону перемещать. Индуцированный ток сложится с током от источника в плюс или минус. Т.е. ток будет больше или меньше обеспечиваемого источником на величину индуцированного в магнитном поле.