Сознание - некоторая структура в головном мозге, отвечающая за восприятие себя и окружения.
Осознание - в одном из вариантов интерпретации, момент восприятия чего либо, что было непонятным и вдруг встроилось сознанием в картину мира.
Это просто разные вещи, так же как "кирпич" и "вдохновение".