Прежде всего, поколением. Самый первый Mitsubishi Outlander выпускался с 2002 по 2009 год, второй Mitsubishi Outlander XL — с 2005 по 2012 год. Кроссовер третьего поколения производится с 2012 года по сегодняшний день и продается под своим первоначальным названием (без обозначения XL). Таким образом, под Mitsubishi Outlander можно понимать как версию первого поколения, так и третьего, а название Mitsubishi Outlander XL однозначно идентифицирует автомобиль как относящийся ко второму поколению.