Очень важный вопрос. - Недавно был издан философский справочник по уникальным идеям и понятиям разных культур и народов; у него на обложке показаны соответствующие термины на своих исходных языках: греческом, китайском, иврите, санскрите и пр. По-русски там стоит слово "правда".
С истиной, заметьте, проблем нет: 2х2=4 и т.п. А правда в нашем языке слилась, смешалась с истиной за счет церковнославянского, где она служит переводом ключевого греческого слова δῐκαιοσύνη, что означает как справедливость, правосудие, так и правильность, праведность, добродетель.
Иеромонах Макарий (Маркиш), Иваново=Вознесенская Епархия РПЦ
Перейти на dialog.elitsy.ru/expert/15728
если рассматривать слово истина, как философскую категорию, то это идеал, к которому стремится божественное начало... Читать дальше
Примерно так они отличаются. Каждый видит только одну тень. Видит собственными глазами и на основании этого считает правдой.
А между тем истина в сложности исходной фигуры Читать далее
Делаю проект "Справочник базовых навыков". Предлагаю заполнить форму по ссылке: 
Перейти на forms.gle/AUgJWTBEpNUbZPuN6
Истина выражается в всеобъемлющей полноте своих определений. Правда, есть отражение истины, и может представлять собой хотя-бы одно из её определений.
И здесь мне понравился ваш ответ, но позвольте я приведу свой вариант: В процессе познания, основанном на... Читать дальше
Правда всегда употребляется и означает оценку событий,
которые привязаны ко времени. Пример. Правда ли, что
Матрена собирается замуж? Матрена действительно
собирается. Значит это правда. Через неделю передумала.
Через 2... Читать далее
У каждого своя правда,и часто одна чьято правда,может противоречить чьей-то другой правде.Истина,это абсолютная правда,правда Божия.Христос о себе - " Аз есмь Истина" из евангелия.Дух Святый,Дух Истины- из одной из самых... Читать далее
В английском языке, если ввести в переводчик "True", то выдаст правда, истина. То есть никакой разницы.
В русском есть. В других ответах про эту разницу написали, но я бы так сказал: Истина это то, что узнаЮт, а правда то, что с... Читать далее
Все мы разные, по-разному видим, чувствуем, относимся. Поэтому для каждого правда своя. Да, правда субъективна потому, что мы воспринимаем её не только через свой взгляд или ощущения, но и через своё отношение к ней. Например... Читать далее
Самый короткий и простой ответ: В процессе познания, основанном на несовершенном чувственном восприятии, мы постоянно меняем свои представления об истине. Поэтому ни одно из таких представлений не является истинным. Правда... Читать далее
Истина всегда одна, а правда может быть разной. Вариация правды зависит от угла изучения объекта, явления и так далее. Приведу всем известный, банальный пример:
Допустим, у нас есть вертикальный цилиндр, если смотреть на него... Читать далее
Ответы на похожие вопросы
Чем отличается истина от правды? — 5 ответов, задан
Правда - субъективное, однобокое, неполное и одностороннее. Истина же - объективное, поиск разных ПРАВД, мыслей, способов мировоззрения, пересечение поисков
1 эксперт согласен
Чем отличается истина от правды? — 5 ответов, задан
Истина способна пережить века, а правда короче и очень часто служит чем-то вроде оружия. Например, кого-то разоблачают с помощью правды, но не с помощью истины. Или, например, в суде требуют правдивых показаний, но никак не истинных.
Истина -- неделима, а вот утаить часть правды можно, что и делают пропагандисты. Правда -- эмоциональна, а истина -- спокойна и беспристрастна.
Чем истина отличается от правды, или это одно и тоже ? — 4 ответа, задан
Истина буквально - то, что приходится искать, потому что даже будучи расположенным в поле зрения или понимания оказывается скрытым или неразличимым для носителей тех и иных особенностей субъективного восприятия...
Правда есть соответствие того, что субъект выражает словами -
тому, что ему известно.
Чем истина отличается от правды, или это одно и тоже ? — 4 ответа, задан
Истина - характеристика мышления в его отношении к своему предмету. Мысль называется истинной (или истиной), если она соответствует предмету.
Правда - характеристика высказывания в его отношении к мысли. Высказывание называется правдивым (или правдой), если оно соответствует мысли.
По моему мнению, такие определения истины и правды меньше всего запутывают и лучше всего выражают их различие и сходство.
Чем отличается истина от правды? — 5 ответов, задан
Правда относится к социальному положению и действию. Истина же внесоциальна, хотя и включает до известного предела и правду. Истина бесчеловечна! лозунг Интенционала (СМ. в Фейсбуке)
Чем истина отличается от правды, или это одно и тоже ? — 4 ответа, задан
Правда - есть наша честность, которая в правильном обращении в общей Мудрости, посоленное чужим вниманием - становится однажды Истиной...
Но Истина изначале - есть наш Бог, которого вследствие нашей ущербности достичь почти невозможно. А не достигнув Его - мы значит и вовне Истины... Вследствие малой силы и потенциала нашей субъективной правды мы упускаем внимания Всевышнего, Сила которого не благодаря нашему самокопанию, а из-за его Природных Свойств. При этом мы останавливаемся, теряя внимание не только самой Истины, но и нашей Правды, теряем интерес к Себе, перестаем чувствовать себя как Личность, Осознание дает сбой, а само Сознание падает на дно наших чувств и инстинктов...
Чем отличается истина от правды? — 5 ответов, задан
Истина связана с источником. Родившись первый раз она уже никогда не изменяется. Правда - собирательное понятие. Она зависит от места, времени, разработчиков. Сегодня одна правда, завтра другая, послезавтра третья.
Чем отличается правда от истины ? — 4 ответа, задан
Предположим, что ни один из предыдущих ответов на этот вопрос на TheQuestion Вас не удовлетворил.
Например, я могу сказать, что Земля плоская. Если я в это верю, то для меня это правда. Для тех кому доводилось видеть Землю из космоса это не будет правдой, потому как они рассполагают объективной информацией через визуальное наблюдение (информация, которую можно подтвердить [и нельзя опровергнуть] и есть истиной).
Чем отличается истина от правды? — 5 ответов, задан
..ничем..
..Истина есть безусловная Реальность..
"безусловная" — значит не зависит ни от Времени, ни от Пространства, ни от Причинности..
"Реальность" это Действительность per se.. как таковая.. по сути.. ..то, что на самом деле есть, а не просто очевидно..
..правда и истина — одно и то же..
..этимологически слова разные.. "правда" от древнерусского Правь — закон по которому Навь \непроявленное\ становится Явью \проявленным\..
..правьда.. правда.. правый, праведный, правильный ; согласно закону, справедливый..
..исть.. истый — настоящий, подлинный, доподлинный.. истинный.. истина..
..принятое так или иначе различие между правдой и истиной сугубо условно, иначе говоря, обусловлено той или иной точкой зрения..
..формулировка "истина соответствует объективной действительности, а правда — духовной" есть не более, чем вздор по сути, а на деле — тоже результат договорённости..
..истина, как и правда, тоже у каждого своя.. субъективно!.. а вот объективно! и правда и истина суть непреложное одно..
..например, назовите хоть правдой, хоть истиной то, что из жёлудя не вырастет ни яблоня, ни осина и ничто иное как только дуб — это будет действительностью независимо от названия и точки зрения..
Чем отличается правда от истины ? — 4 ответа, задан
Первый
Например, я могу сказать, что Земля круглая а на самом деле она плосская. Если я в это верю, то для меня это правда. Для тех кому доводилось видеть Землю из космоса это не будет правдой, потому как они рассполагают объективной информацией через визуальное наблюдение (информация, которую можно подтвердить [и нельзя опровергнуть] и есть истиной).