Однозначного ответа нет, т.к. это вопрос бюджета, тяги к материалам, вкусовых предпочтений, знаний тех, кто будет это делать или контролировать... Если кратко, то:
Но!, совсем не обязательно обшивать дом только одним материалом!, их можно сочетать!!!
Конечно, быстрее и дешевле всего - покрасить. Можно поштукатурить, это будет надёжнее, а если делать промедуточный слой, то и менее пожароопасно будет. Ещё можно искусственным камнем, но это дорого.