Но вообще заявления - это ритуальная речь. Ритуальные обороты тем и хороши, что это готовые шаблоны, речевые блоки не вызывающие запинок при выражении и восприятии. "Соболезную", "Спасибо", "Прошу"...
Экс-smm TheQuestion, филологиня, киноманка и... · 20 мая 2016
А зачем? Официально-деловой стиль не терпит импровизаций, это же не поэзия. Поэтому правильный ответ на ваш вопрос - нет, нельзя, если таковая замена не предусмотрена жанром самого документа. Например, докладную записку (он же... Читать далее
Филолог, преподаватель русского языка в Италии · 19 мая 2016
Боюсь, что в заявлениях особых вариантов нет. Дело в том, что официально-деловой стиль очень клиширован, и для заявлений все формулировки примерно одинаковы. "Прошу", насколько я знаю, может быть единственно верной. Варианты... Читать далее
С точки зрения стилистики русского языка это не нужно. Официально-деловой стиль консервативен, сочетает в себе шаблонность, однообразность, при том ясность и краткость (отсылаю к учебнику Голубевой по стилистике русского... Читать далее
Конечно, тут всё зависит от руководства. Надо понимать, что такую бумажку нельзя просто принять во внимание и выбросить в мусорку. Заявление обязательно отправляется в специальную папку, обычно на его основе пишется приказ. А... Читать далее
-Не могли бы помочь с...
-Как насчёт разговора о...
-Извините, не знаете ли про...
-Не хотите помочь с...
-Простите меня, но ...
И все в таком духе Читать далее
лингвист, переводчик, немного писатель · 21 мая 2016
Я, пожалуй, соглашусь с предыдущими ответами. Заявления относятся к официально-деловому стилю речи, поэтому при их написании важно придерживаться определённых шаблонов. Выбор шаблонов зависит от типа заявления. Если Вам нужно... Читать далее
Спортивный журналист, руководитель пресс-службы · 19 мая 2016
Если учитывать, что в любом языке имеется тенденция к экономии речевых усилий (стремление выразить максимум инфы за минимальное количество времени, отсюда и слово "инфа", например), то лучше варианта, чем "прошу" вы не найдёте... Читать далее
Прошу: Совета Европы , страны Евросоюза :
Council of Europe , EU countries :
слово прошу - умоляю слишком "унизительное"
слово требую - сильно жесткое .
поэтому нужно менять все словосочетание
Потерпевшая сторона... Читать далее
Не смотря на официальный шаблон обращений, слово "прошу" несет в себе несколько уничижительный оттенок), не находите?
Я специально интересовался этим вопросом и нашёл, подходящий аналог. Это слово "ходатайствую". Не снизу в... Читать далее