В 1954 году один из создателей водородной бомбы Ганс Бете исповедовался в своих мучениях: «Я должен сказать, что меня никогда не покидала глубокая озабоченность... Меня преследует ощущение, что я действовал в ошибочном направлении. Но, увы! — что было, то было».
Вы знаете, Солженицин в своей книге "В круге первом" очень хорошо отражает мышление ученых в Марфинской шаражке. Доподлинно сожаления Курчатова не запечетлены, но как и любой думающий человек определенные мысли он на этот счет имел и, вероятно, не всегда их высказывал. Возможно, это было и сожаление.
Ричард Фейнман писал о своих переживаниях после применения ядерного оружия. Очень рекомендую к прочтению его автобиографическую книгу "Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!"