Не будучи культурологом или историком, могу только добавить забавный и интересный момент, судя по всему, один из "апостолов" "Разбитого поколения", Джек Керуак для себя не разделял эти понятия. В его "Истоках разбитого поколения" он использует эти слова и термины вперемежку.
А если интересно, кем были хипстеры и битники тех времен, то полистайте отличный материал на Чубакке:
chewbakka.comМне особо интересным показался следующий отрывок:
Большая часть недоразумений, связанных с хипстерами и «разбитым поколением», возникала из-за того, что всегда существовало два различных стиля хипстеризма, два типа: «cool» (спокойные, безразличные) — бородатые молчуны, погруженные в свои проблемы, с видом язвительного глубокомыслия на лице сидящие в битниковском кабаке, со взглядом, устремленным в едва пригубленный стакан… Их речь тиха и недружелюбна… Их одетые во все черное, подруги, как правило, ничего не говорят… И «hot» — эмоциональные, взрывные, сумасшедшие, общительные (всегда наивные и открытые) сумасбродные чудаки с горящими глазами, которые бегут из бара в бар, из притона в притон… в поисках знакомых, нетерпеливые, подбивающие «сделать это» («Do It») безразличных битников, которые стараются не замечать этих наглухо съехавших типов.