Я не думаю, что это зависит от ориентации. Это такая же вещь как бритье лица или интимных зон. Мужик с волосатыми подмышками ноги тем более брить не станет. Знаю парня, который удаляет волосы на ногах, потому что на них татуировки, а иначе все "картинки" скрыты лесом.