Доезжаете на метро до Динамо и там от Динамо-Южное на 82 или 207 две остановки прямо до Боткинской больницы.
Либо доезжаете до Беговой, а там от метро на 847 до остановки "Лечебный корпус".
На станции м. Беляево садитесь на калужско-рижскую линию и проезжайте до ст. Китай-город, далее переходите на Таганско-Краснопресненскую линию и проезжайте до Беговой, далее пешком около 10 минут