Хост отдает 502 ошибку, то есть его нет в DNS-записях, то есть если простым языком, то такого поддомена сейчас нет в работе, если раньше был, то его просто закрыли (убрали).
Главный домен (https://aternos.org) при этом работает, поэтому получить необходимую информацию, я думаю, вы можете там. У поддержки или по контактам, указанным на сайте.