Здравствуйте. Конечно, может! И психолог, и тракторист, и стриптизер! А почему не может-то? Может, он и хочет ее создать, а не с кем. Или не хочет, и ему и так хорошо. То, что он Семейный психолог, вовсе не означает, что у него должна быть своя семья, или, как, мол, он будет с людьми работать, если сам не имеет семьи!
Врач совсем не должен болеть всеми теми болезнями, от которых он лечит своих пациентов, но это не означает, что он будет лечить их неправильно или некачественно! Да, когда сам это пережил, легче понять ощущения и состояние другого человека. Но это совсем не обязательно! Также и психолог.