Позорно сидеть на шее у родителей и не стремиться к самостоятельности. А работа, какой бы она не была, не может быть позорной. Что позорного в работе кассира? Чем эта работа позорнее работы инженером, бухгалтером, уборщиком, сантехником, водителем? Косые взгляды подростков, в данном случае, признак их юной глупости и несамостоятельности. Наплюйте на их мнение, да и всё.