Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Evgueny Bokhanovsky

Преподаватель английского, немецкого и русского языков, недавно вышел на пенсию. Интересуюсь языками, туризмом, литературой и историей.
Активность на Кью
Все сообщества
Образование
Участник
Филология
Участник
Evgueny BokhanovskyПреподаватель английского, немецкого и русского языков, недавно вышел на пенсию. Интересуюсь языками, туризмом, литературой и историей.

Как вы считаете, русский язык развивается в основном за счёт заимствований?

Анонимный вопрос  · 1 ответ
Да нет, конечно. За счёт заимствований растет словарный запас, но и здесь не только за этот счет. Каждый большой писатель... Читать далее
Evgueny BokhanovskyПреподаватель английского, немецкого и русского языков, недавно вышел на пенсию. Интересуюсь языками, туризмом, литературой и историей.

Зачем современным филологам старославянский язык?

Анонимный вопрос  · 2 ответа
Естественно, для всех филологов старославянский язык не нужен.  Но старославянский язык важен для тех филологов, кто занят... Читать далее
Преподаватель английского, немецкого и русского языков, недавно вышел на пенсию. Интересуюсь языками, туризмом, литературой и историей.

Почему в русском языке такие сложные падежи?

Посмотрел тут ролик на ютуб, где... Развернуть
Они не такие сложные, как это кажется на первый взгляд. Такие же падежи были в латинском языке. Такие же падежи плюс... Читать далее
Evgueny BokhanovskyПреподаватель английского, немецкого и русского языков, недавно вышел на пенсию. Интересуюсь языками, туризмом, литературой и историей.

Какие проблемы в преподавании русского языка вы назвали бы наиболее актуальными?

Анонимный вопрос  · 2 ответа
Сейчас преподавание русского языка гораздо легче, чем раньше - появилось много более интересных учебников, есть много... Читать далее
Преподаватель английского, немецкого и русского языков, недавно вышел на пенсию. Интересуюсь языками, туризмом, литературой и историей.

Читая иностранного автора, как часто вы вспоминаете об авторе перевода на русский язык?

Я сам выступал в роли переводчика, поэтому я всегда обращаю внимание на автора перевода. Тем более я не раз мог убедиться... Читать далее
Evgueny BokhanovskyПреподаватель английского, немецкого и русского языков, недавно вышел на пенсию. Интересуюсь языками, туризмом, литературой и историей.

Вы узнаете российских туристов за границей? Выделяются ли они своим стилем, одеждой от европейцев?

Одеждой выделеляются в том смысле, что евпропейцы одеваются более скромно, более обычно, а русские одеваются так, как... Читать далее
Evgueny BokhanovskyПреподаватель английского, немецкого и русского языков, недавно вышел на пенсию. Интересуюсь языками, туризмом, литературой и историей.

Какие тенденции в развитии русского языка вы замечаете?

Анонимный вопрос  · 9 ответов
М. Ломоносов говорил о различных "штилях" русского языка. И эти различия сохранялись вплоть до середины 20 века:литературны... Читать далее
Evgueny BokhanovskyПреподаватель английского, немецкого и русского языков, недавно вышел на пенсию. Интересуюсь языками, туризмом, литературой и историей.

Новый язык дает новое видение мира. Полиглоты, вы согласны с этим?

Анонимный вопрос  · 2 ответа
Конечно, каждый язык - это новый подход к миру, к человеку, к природе. Когда я говорю по-немецки, я ощущаю себя более... Читать далее
Преподаватель английского, немецкого и русского языков, недавно вышел на пенсию. Интересуюсь языками, туризмом, литературой и историей.

Действительно ли молдавский язык по звучанию похож на испанский, португальский и итальянский языки; или мне так кажется?

Анонимный вопрос  · 4 ответа
Да, это так, так как молдавскирй язык (или диалект румынского языка, как называют его некоторые лингвисты) относится к... Читать далее
Преподаватель английского, немецкого и русского языков, недавно вышел на пенсию. Интересуюсь языками, туризмом, литературой и историей.

Возможно ли, совсем не владея другими языками, совершенствовать знания русского у иностранцев, освоивших лишь нижние уровни нашего языка?

Здесь предполагается большая заинтересов... Развернуть
Это возможно, хотя и нелегко. Это зависит от ваших артистических способностей, чтобы объяснить незнакомые слова жестами... Читать далее