Что происходит, если в фильме снимаются два голливудских актера, которых обычно озвучивает один человек?

Это немного головная боль для режиссера дубляжа. Но он выбирает в зависимости от того, на какую роль ему артист выделен в... Читать далее

актер драматического театра и кино, режиссер дубляжа

Как актерам озвучки удается запоминать так много текста?

Актеры все-таки репетируют перед тем, как сделать сцену. Не запоминают весь фильм сразу, а репетируют по сценам, в... Читать далее

актер драматического театра и кино, режиссер дубляжа

Бумагами никто не закрепляет. Закрепляют по удачному или неудачному сочетанию, которое сложилось. Если это удачное... Читать далее

актер драматического театра и кино, режиссер дубляжа

Тут у каждого артиста фишка своя. В моем случае зависит от обстоятельств, например, от того, кто режиссер дубляжа, с... Читать далее

актер драматического театра и кино, режиссер дубляжа

Кто этим занимается и какие здесь есть критерии?

Зависит от того, какого статуса кино и насколько оно значимо. Если это блокбастер, то артистов утверждает компания-производ... Читать далее

1 эксперт согласен