Вопрос довольно простой, но с подковыркой. Простой так как у нас есть множество свидетельств историков, что она действительно приезжала, а также прямого очевидца - Цицерона, который в письмах Аттику высказывался о царице Египта и том "неподобающем поведении", что выказывала она и её приближённые. Но вот технически Клеопатра действительно никогда не была в городе Риме. По римским законам коронованный правитель иностранной державы не мог войти в черту священной границы города - померия. Поэтому в своих поездках она оба раза, как гость, а среди римлян ходили слухи, что больше чем гость, останавливалась на виллах Цезаря.